炉石传说31.4版本补丁更新内容全览

在2025年1月22日，备受玩家期待的炉石传说31.4补丁正式上线，为这款策略卡牌游戏带来了诸多新内容和优化调整。本次更新不仅涵盖了深暗领域的第四波平衡调整，还引入了全新的迷你系列、神话级英雄皮肤以及一系列的活动，让玩家在游戏中能够体验到更加丰富和多样的乐趣。

首先，本次补丁更新的重头戏是“星际英雄传”迷你系列的上线。这是炉石传说有史以来规模最大的迷你系列，共包含49张全新卡牌，横跨异虫、星灵和人族三大阵营。玩家可以通过“深暗领域”卡牌包或者购买完整的迷你系列（共94张卡牌）来获取这些卡牌。迷你系列的售价也相当亲民，普通版本仅需128符文石或2500金币，全金色版本也只需488符文石或12000金币。此外，各个阵营的卡牌也可以单独购买，为玩家提供了更多的选择空间。

除了迷你系列，本次补丁还带来了一款全新的神话英雄皮肤——莎拉·凯瑞甘。这款皮肤将玩家化身为异虫族群的领袖，同时适用于死亡骑士、恶魔猎手、猎人和术士四大职业。皮肤还包含全新表情、特殊攻击、胜利和败北动画，以及独特的对战面板特效，极大地提升了玩家的游戏体验。不过，值得注意的是，凯瑞甘神话英雄皮肤在上线初期存在一些显示问题，如英雄技能外圈在对手视角预览时显示不一致、悬停光效大小不正确以及战败动画未能正常显示等，这些问题预计将在后续的更新中得到修复。

在卡牌平衡方面，本次补丁对多张热门卡牌进行了调整，旨在优化游戏体验并减少单一战术的统治力。其中，虚灵神谕者的法力值消耗从3点增加至4点，这一改动预计将对当前的对局环境产生深远影响，改变卡组的构建和比赛策略。此外，补丁还对部分旧版卡牌的名称进行了更新，如女妖更名为哀嚎的女妖，母舰更名为积雷母舰，幻觉更名为孢子致幻等。

对于竞技模式玩家来说，本次补丁也带来了好消息。竞技模式卡池将进行调整，包括探寻沉没之城、纳斯利亚堡的悬案、威兹班的工坊、胜地历险记以及深暗领域（包括“星际英雄传”）在内的卡牌系列将组成本赛季的卡池。同时，一张全新的竞技模式专属卡牌也将加入卡池，为玩家的竞技之路增添更多可能。此外，竞技场在大补丁后会进行赛季更替，未完成的轮次将“白嫖”，这一改动无疑为竞技模式玩家提供了更多的福利。

在酒馆战棋方面，虽然本次补丁没有带来全新的英雄或随从，但修复了大量已知问题，提升了游戏的稳定性和流畅性。同时，预告了幻变模式将迎来2月赛季，虽然没有全新的规则，但会迎来“奇幻安戈洛”的返场，为玩家提供更多的策略选择。

此外，本次补丁还带来了丰富的活动内容。从1月22日至2月12日，玩家可以在三大活动路线中做出选择，完成路线即可获得13包卡牌包（5包“胜地历险记”卡牌包，8包“深暗领域”卡牌包），以及一款阵营专属英雄皮肤。活动结束后，未通过活动获得的活动英雄皮肤将会在进入游戏内商店，为玩家提供了更多的收集机会。

总的来说，炉石传说31.4补丁带来了大量令人兴奋的新内容和优化改进。无论是卡牌收藏家、竞技玩家还是休闲玩家，都能在游戏中找到属于自己的乐趣。快来更新游戏，体验全新的“星际英雄传”迷你系列和莎拉·凯瑞甘神话英雄皮肤吧！